counting-houses

form-of plural

plural of counting-house

Japanese Meaning

「counting-house」は会計や簿記を行う事務所を意味します。提示された「counting‐houses」は、この「counting‐house」の複数形であるため、意味としては『会計事務所（複数）』や『簿記所（複数）』と訳せます。

Old merchants preferred to keep their ledgers neatly stacked in the counting-houses along the harbor.

古い商人たちは、港沿いに並ぶ会計事務所に帳簿をきちんと保管することを好んでいた。

Sense（1）

plural of counting-house