illiterally

In an illiteral manner.

Japanese Meaning

文字通りの意味ではなく、比喩的または暗示的な意味で物事を捉える様子。 / 字義的な解釈を避け、非直截的・比喩的に表現する様子。

The poet described the landscape illiterally, emphasizing textures and hues instead of precise cartographic details.

その詩人は風景を文字通りではなく描写し、正確な地図的詳細よりも質感や色合いを強調した。

Sense（1）

In an illiteral manner.

more illiterally

（ comparative ）

most illiterally

（ superlative ）