old wine in new bottles

Noun

alt-of alternative uncountable

Alternative form of old wine in a new bottle

Japanese Meaning

新しい形式に見えても、実際には古い内容や考え方であること。

Calling the policy 'new' is just old wine in new bottles; nothing substantial has changed.

その政策を「新しい」と呼ぶのは、結局新しい瓶に詰めた古いワインにすぎず、実質的な変化は何もない。

Sense（1）

Alternative form of old wine in a new bottle