down-to-earthness

Noun

uncountable

The property of being down-to-earth

Japanese Meaning

地に足がついている性質 / 実直さ / 現実的な性格や態度

Her down-to-earthness made her an ideal mentor for young entrepreneurs navigating the startup world.

彼女の地に足のついた姿勢は、スタートアップ業界を切り開く若い起業家たちにとって理想的なメンターだった。

Sense（1）

The property of being down-to-earth