midshipman's nuts

plural plural-only slang

(nautical, slang) Broken pieces of biscuit eaten as dessert.

Japanese Meaning

海軍または水兵の俗語であり、デザートとして食べられるために砕かれたビスケットの破片を指す表現です。

After the storm, the crew shared the midshipman's nuts by the galley as a small, comforting dessert.

嵐の後、乗組員たちは炊事場のそばで、慰めになる小さなデザートとして砕いたビスケットを分け合った。

Sense（1）

(nautical, slang) Broken pieces of biscuit eaten as dessert.