unwishfulness

Noun

rare uncountable

(very rare) The state or condition of being unwishful.

Japanese Meaning

願望や欲求が存在しない状態 / 希望や意志が欠如している状態

His unwishfulness about the celebration puzzled his friends who had expected enthusiasm.

彼のお祝いに対する願望の欠如は、熱意を期待していた友人たちを困惑させた。

Sense（1）

(very rare) The state or condition of being unwishful.

[…] he lacked physical power, yet in unwishfulness and content, he found a peace.