the best defence is attack

Proverb

Synonym of attack is the best form of defence

Japanese Meaning

攻撃こそが最も効果的な防御手段である。 / 防御においては、攻撃が最善の策であるとする考え方。 / 相手を攻撃することが、自身を守るための最良の方法である。

As the old proverb goes, the best defence is attack, so the coach urged his team to press forward.

古いことわざにあるように「攻撃は最大の防御である」として、監督はチームに前へ出るよう促した。

Sense（1）

Synonym of attack is the best form of defence