shirtiness

UK informal uncountable

(chiefly UK, informal) The state or characteristic of being shirty.

Japanese Meaning

（非公式・英国表現）短気で怒りっぽい状態、すねた様子

His persistent shirtiness made the meeting tense and unproductive.

彼の持続的な短気さのせいで、会議は緊迫し、非生産的になった。

Sense（1）

(chiefly UK, informal) The state or characteristic of being shirty.