oy vay

alt-of alternative

Alternative spelling of oy vey

Japanese Meaning

これはユダヤ文化に由来する感嘆詞で、驚きや嘆きを表現するために使われます。「ああ、なんてこった」といった意味合いがあり、日常会話で不運や困惑を表す際に使用されます

oy vay, I forgot my passport at home and the flight leaves in an hour.

やれやれ、パスポートを家に忘れてしまい、飛行機はあと1時間で出発します。

Sense（1）

Alternative spelling of oy vey