unpinnable

That cannot be pinned down; ephemeral, mercurial.

Japanese Meaning

捉えどころがなく、はかない性質を示す / 気まぐれで変わりやすい性質を示す

Her explanation was unpinnable, leaving everyone unsure what she really meant.

彼女の説明は捉えどころがなく、みんなは彼女が本当に何を意味しているのか分からなかった。

Sense（1）

That cannot be pinned down; ephemeral, mercurial.

more unpinnable

（ comparative ）

most unpinnable

（ superlative ）