gay as a lark

Adjective

obsolete

(obsolete) Synonym of happy as a lark / (simile) Very much homosexual.

Japanese Meaning

（古語的な用法）陽気で非常に幸せな様子、すなわち「happy as a lark」と同義な意味合い。 / （比喩的な用法）非常に同性愛的な様子を表現する。

She felt gay as a lark after hearing the good news.

彼女は良い知らせを聞いて、小鳥のように幸せな気分になった。

Sense（1）

(obsolete) Synonym of happy as a lark

Sense（2）

(simile) Very much homosexual.