Last Updated：2025/11/30

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

(slang, sexuality) A sexual partner who transmits HIV to a bug-chaser. / Used other than figuratively or idiomatically: see gift, giver.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

See correct answer

gift giver

Edit Histories（0）

Source Word

gift giver

slang

Japanese Meaning

（俗語・性的な意味）HIV陽性のウイルスを、バグチェイサー（HIV感染者を求める人）に伝染させる性的パートナー / （直喩的な意味）贈り物をする人、プレゼントを与える人

What is this buttons?

The social worker warned clients about the risks of meeting a gift giver and encouraged regular testing.

Google Translation / DeepL Translation

ソーシャルワーカーは、感染を求める「バグチェイサー」にHIVを感染させる性的パートナーに会うことのリスクについて利用者に警告し、定期的な検査を勧めた。

Sense（1）

(slang, sexuality) A sexual partner who transmits HIV to a bug-chaser.

It is difficult to say exactly how many people are intentionally spreading HIV, but in any given week, in the San Francisco Bay Area personals section of Craigslist, it is not unusual to find at least a couple of personal ads by bug chasers or gift givers.

Google Translation / DeepL Translation

Sense（2）

Used other than figuratively or idiomatically: see gift, giver.

gift givers

（ plural ）

Login / Sign up

　

Download the app!

DiQt

Free

★★★★★★★★★★