stars are aligned

Phrase

idiomatic

(idiomatic) Present conditions are favorable; future prospects are good.

Japanese Meaning

状況が好転しており、未来に明るい展望がある / 物事がうまく運んでいく準備が整っている

After months of setbacks, she finally got the promotion because the stars are aligned.

数か月の挫折の後、彼女はついに昇進を果たした。条件が整っていたからだ。

Sense（1）

(idiomatic) Present conditions are favorable; future prospects are good.