as if there is no tomorrow

alt-of alternative

Alternative form of as if there were no tomorrow

Japanese Meaning

まるで明日がないかのように（後のことを一切考えず、全力で行うさま） / 極度の情熱や勢いで、今この瞬間に全てを注ぐ様子

They danced in the rain as if there is no tomorrow.

彼らはまるで明日がないかのように雨の中で踊った。

Sense（1）

Alternative form of as if there were no tomorrow