just one of those things

Noun

alt-of alternative no-plural

Alternative form of one of those things

Japanese Meaning

ただのありふれたもの / よくある事象のひとつ / 単なるいつもの事柄 / 普段の何気ない出来事

I circled just one of those things as the alternative version to use in the prototype.

試作機で使うために、私はそれらのうちの一つの代替バージョンに丸を付けた。

Sense（1）

Alternative form of one of those things