slack-handed

uncountable

A collection of slack-handed people.

Japanese Meaning

不器用な人々の集団 / 手際の悪い、のろまな人たちの集まり

The slack-handed lounged in the break room, their indifference stalling the project's progress.

やる気がなく不注意な労働者の集まりが休憩室でだらだらしていて、その無関心がプロジェクトの進行を遅らせていた。

Sense（1）

A collection of slack-handed people.

But what saith the wise man of the sluggards and slack-handed, in so favourable an opportunity ?