blood and thunder

Interjection

Exclamation of shock or frustration.

Japanese Meaning

驚きや苛立ちを表す感嘆詞として用いられる表現。 / ショックや困惑の感情を強調する叫び声的な表現。 / 衝撃やフラストレーションを示す時に発される感情の表現。

Blood and thunder! I can't believe I left the oven on all night.

なんてこった！一晩中オーブンをつけっぱなしにしてしまったなんて信じられない。

Sense（1）

Exclamation of shock or frustration.