silk-stocking

archaic derogatory not-comparable

(archaic, derogatory) Elegantly dressed; aristocratic; luxurious.

Japanese Meaning

優雅な装いの / 貴族的な / 贅沢な

The silk-stocking socialites gathered in the parlor, their laughter masking a world of petty rivalries.

上品に着飾った社交界の人々が居間に集まり、彼女たちの笑い声がささいな対立を覆い隠していた。

Sense（1）

(archaic, derogatory) Elegantly dressed; aristocratic; luxurious.