Hispanic panic

informal uncountable

(informal) Hysteria regarding the presence of (new) Hispanic immigrants.

Japanese Meaning

（非公式な表現）新たなヒスパニック系移民の出現に対する一種のヒステリアや恐慌状態 / 新しく到着するヒスパニック系移民に対する過剰な不安やパニック反応

Local newspapers stoked a Hispanic panic that made long-time residents fear neighborhood change.

地元の新聞はヒスパニック系移民の流入に関するヒステリーを煽り、長年住む住民たちが近所の変化を恐れるようになった。

Sense（1）

(informal) Hysteria regarding the presence of (new) Hispanic immigrants.