Last Updated：2025/11/29
(idiomatic) To neglect helping when one’s time is needed most; to ignore the major problem at hand (whilst doing something less important); to be idle, inactive, or uninterested in a time of great need.
音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
See correct answer
fiddle while Rome burns
Edit Histories（0）
Source Word
fiddle while Rome burns
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
危機的状況において、非常に重要な時に、手を貸さずに無駄なことに没頭する。 / 重大な問題が発生している際に、その解決に向けて行動せず、取るに足らないことに時間を費やす。 / 緊急な時に無関心で、必要な助力や対策を怠ること。
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ participle past ）
（ past ）
（ participle past ）
（ past ）
