indirect report

an employee who is indirectly under the supervision of a particular manager

Japanese Meaning

特定の管理者の直属の部下ではなく、間接的にその管理者の監督下にある従業員。 / 直接の報告関係にはないが、間接的に業務報告を行う従業員。

Although she's not on his immediate team, she is still considered an indirect report of the marketing manager.

彼女は彼の直属のチームには入っていませんが、それでもマーケティングマネージャーの間接的な部下とみなされています。

Sense（1）

an employee who is indirectly under the supervision of a particular manager

indirect reports

（ plural ）