hit on all cylinders

alt-of alternative

Alternative form of fire on all cylinders

Japanese Meaning

全力で動作する、または最高のパフォーマンスを発揮すること。 / 全ての機能・要素が効率的に働く状態を指す（車のエンジンのシリンダーがすべて発火することに例えられる）。

After weeks of practice, the new marketing team finally hit on all cylinders during the product launch.

数週間の練習の後、新しいマーケティングチームは製品ローンチでついにフル稼働した。

Sense（1）

Alternative form of fire on all cylinders

hits on all cylinders

（ present singular third-person ）

hitting on all cylinders

（ participle present ）

hit on all cylinders

（ participle past ）

hit on all cylinders

（ past ）