belt and braces

Redundancy affording mutual backup in the event of one system failing.

Japanese Meaning

冗長性による二重の安全策、つまり一方のシステムが故障した場合にもう一方がバックアップできるようにする対策

我々のエンジニアチームは二重の安全対策を採用し、サーバーを複数に複製し、独立した電源を整備して、単一の障害でシステムが影響を受けないようにしました。

Sense（1）

Redundancy affording mutual backup in the event of one system failing.

belts and braces

（ plural ）