mad as a box of frogs

Adjective

not-comparable slang

(slang) Completely mad; insane; crazy.

Japanese Meaning

完全に狂っている / 正気を欠いている / 常軌を逸している

When the neighbors started blasting music at dawn, he was mad as a box of frogs.

近所の人が夜明けに音楽を爆音でかけ始めたとき、彼は完全に気が狂っていた。

Sense（1）

(slang) Completely mad; insane; crazy.