bricklayer's itch

Noun

uncountable

eczema of the hands accompanied by itching

Japanese Meaning

手に発生する湿疹とそれに伴う痒み（煉瓦積み職人の手に見られる皮膚炎）

After years of working with cement and mortar, he developed bricklayer's itch that made his hands crack and burn.

長年セメントやモルタルを扱った後、彼はかゆみを伴う手の湿疹を発症し、手がひび割れて痛むようになった。

Sense（1）

eczema of the hands accompanied by itching