leading motive

(music) leitmotif

Japanese Meaning

音楽作品において、特定のテーマやキャラクターを象徴するために繰り返し用いられる旋律や動機。 / 物語全体の統一感や感情の連続性を生み出す、特徴的な音楽的主題。

The composer used a haunting leading motive to represent the hero's sorrow throughout the opera.

作曲家は、オペラ全体で英雄の悲しみを表すために、印象的なライトモチーフを用いた。

Sense（1）

(music) leitmotif

leading motives

（ plural ）