cap money

Noun

uncountable

Money traditionally collected in a cap for the huntsman at the death of the fox.

Japanese Meaning

狐狩りにおいて、狐の死後に狩人へ贈呈される伝統的に帽子に集められる金銭

After the fox was killed, the crowd passed around a cap and collected cap money for the huntsman.

キツネが仕留められた後、群衆は帽子を回して猟師のためにその中へお金を集めた。

Sense（1）

Money traditionally collected in a cap for the huntsman at the death of the fox.