from the cradle to the grave

Prepositional phrase

idiomatic

(idiomatic) Spanning an entire lifetime; from birth to death.

Japanese Meaning

生涯にわたって；一生涯を通じて / 生まれてから死ぬまで

The new social program aims to protect vulnerable people from the cradle to the grave.

新しい社会保障プログラムは、弱い立場の人々を生涯にわたって保護することを目指している。

Sense（1）

(idiomatic) Spanning an entire lifetime; from birth to death.