Last Updated：2025/11/29

(colloquial) Indicates that the speaker defers to the addressed person's authority or expertise.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

See correct answer

you're the doctor

Source Word

you're the doctor

Phrase

colloquial

(colloquial) Indicates that the speaker defers to the addressed person's authority or expertise.

Japanese Meaning

あなたが専門家であることを前提に、その判断や意見に従う、または委ねるという意味の口語表現。 / 例えば、最終的な決定や判断はあなた次第だから、あなたに任せるというニュアンスを含む。

I was going to argue, but you're the doctor, so I'll follow your recommendation.

言いかけたけれど、専門家であるあなたに任せるので、あなたのおすすめに従います。

Sense（1）

(colloquial) Indicates that the speaker defers to the addressed person's authority or expertise.