dumber than a bag of hammers

alt-of alternative comparative-only

Alternative form of dumb as a bag of hammers

Japanese Meaning

「dumb as a bag of hammers」の別表現として、非常に愚かで、知能が極端に低いことを示す表現です。 / 極端な無知や鈍さ、馬鹿げた状態を強調する賛辞でなく侮蔑的な意味合いで使われます。

After forgetting his wallet, losing his phone, and locking himself out, he looked dumber than a bag of hammers.

財布を忘れ、携帯をなくし、自分で家の鍵を閉め出してしまった後、彼はハンマーがいっぱい詰まった袋よりも愚かに見えた。

Sense（1）

Alternative form of dumb as a bag of hammers