Distaff Day

Noun

7 January, the day after the feast of the Epiphany.

Japanese Meaning

1月7日：公現祭（エピファニー、1月6日）の翌日。

On Distaff Day, the women of the village gathered to finish their spinning and share stories.

1月7日（公現祭＝エピファニーの翌日）、村の女性たちは紡ぎ仕事を終え、物語を語り合うために集まりました。

Sense（1）

7 January, the day after the feast of the Epiphany.