mincingness

uncountable

Quality of being mincing.

Japanese Meaning

「mincingness」は、mincing（気取って上品な、またはわざとらしく上品な様子）の性質、すなわち、過剰なほどに上品さや気取った振る舞いを示す状態を意味します。

Her mincingness in speech annoyed the committee, undermining the seriousness of her proposal.

彼女の話し方の気取った物腰が委員会を苛立たせ、彼女の提案の真剣さを損なった。

Sense（1）

Quality of being mincing.