noisest

Verb

archaic form-of present second-person singular

(archaic) second-person singular simple present form of noise

Japanese Meaning

「noisest」は、動詞「noise」の古語における二人称単数現在形です。つまり、現代日本語に訳す場合、「あなたが（音を出す・ノイズを立てる）」という意味で、単語自体の意味ではなく活用形を示しています。

In that deserted hall, thou noisest more loudly than the wind.

あの荒れ果てた広間では、あなたは風よりも大きな音を立てる。

Sense（1）

(archaic) second-person singular simple present form of noise