Christ on a crutch

Interjection

colloquial

(colloquial) Jesus Christ; expressing annoyance, disgust, etc.

Japanese Meaning

イエス・キリストを指す婉曲的・侮蔑的な感嘆詞として用いられ、驚き、怒り、嫌悪、不満などの感情を表現する際に使われる表現です。

Christ on a crutch, don't tell me you lost the tickets again!

イエス・キリスト、またチケットをなくしたなんて言わないでくれ！

Sense（1）

(colloquial) Jesus Christ; expressing annoyance, disgust, etc.