Last Updated：2025/11/28

Sarcastic response to somebody assuming a position of authority that they have not earned.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

See correct answer

who died and made you boss

Source Word

who died and made you boss

Phrase

Sarcastic response to somebody assuming a position of authority that they have not earned.

Japanese Meaning

自分の立場に資格がないのに、他人に命令や指示をしようとする相手に対して、皮肉を込めて「誰が死んでお前に命令を出させたんだ？」と問いただす表現

Before you start telling us what to do, who died and made you boss?

私たちに指示する前に、一体誰があなたを上司にしたの？

Sense（1）

Sarcastic response to somebody assuming a position of authority that they have not earned.