half-open file

Noun

(chess) A file with only pawns of one color on it.

Japanese Meaning

チェスにおいて、片側の色のポーンのみが配置されているファイル（縦列）のこと。

Controlling the half-open file allowed White to invade Black's position with rooks.

片側の色のポーンだけがある筋を支配することで、白はルークで黒の陣地に侵入することができた。

Sense（1）

(chess) A file with only pawns of one color on it.

half-open files

（ plural ）