stiff neck

Discomfort or pain when trying to turn or move the neck.

Japanese Meaning

首を回す、または動かす際に感じる違和感や痛み / 首の動かしにくさと伴う不快感や痛み

After sleeping on the couch, I woke up with a stiff neck that made turning my head painful.

ソファで寝てしまった翌朝、首のこりで首を動かすと痛かった。

Sense（1）

Discomfort or pain when trying to turn or move the neck.

stiff necks

（ plural ）