boot upstairs

Synonym of kick upstairs

Japanese Meaning

（比喩的に）自分で処理せずに、問題や責任を上司・上層部に転嫁すること / （俗語で）部下や担当業務を、自らの判断を避け、上の人に処理させる行為

After the scandal, the board chose to boot upstairs the outspoken CFO rather than fire him.

スキャンダルの後、取締役会は解雇する代わりに、発言の多い最高財務責任者を閑職に追いやることにした。

Sense（1）

Synonym of kick upstairs

boots upstairs

（ present singular third-person ）

booting upstairs

（ participle present ）

booted upstairs

（ participle past ）

booted upstairs

（ past ）