ab inconvenienti

not-comparable

(law) From inconvenience or hardship.

Japanese Meaning

不便や苦難に起因して生じたもの、またはその性質を示す（法律用語として、不都合や困難による影響や状況）

The court modified the judgment ab inconvenienti to avoid imposing undue hardship on the debtor.

裁判所は、債務者に過度の不利益を課さないようにその判決を修正した。

Sense（1）

(law) From inconvenience or hardship.