girl crazy

Preoccupied with the romantic or sexual pursuit of women or girls.

Japanese Meaning

女性や女の子に対して過剰な恋愛や性的な興味を持っている状態 / 一途に女性や少女を追い求める傾向があること / 女性、特に少女に夢中である様子（女好きとも表現される）

He became girl crazy after college, constantly asking the women he met out on dates.

大学を卒業してから彼は女性に夢中になり、出会った女性たちを次々とデートに誘っていた。

Sense（1）

Preoccupied with the romantic or sexual pursuit of women or girls.

more girl crazy

（ comparative ）

most girl crazy

（ superlative ）