mixed picture

Noun

idiomatic

(idiomatic) A situation in which both negatives and positives are found.

Japanese Meaning

肯定的な要素と否定的な要素が混在している状況、つまり良い面と悪い面の両方が存在する状態 / 一概に評価できない、様々な評価が交じり合っている状態

四半期レビューの後、CEOは業績を良い面と悪い面が入り混じった状況だと説明した。収益は増加していたが、利益率は低下していた。

Sense（1）

(idiomatic) A situation in which both negatives and positives are found.

mixed pictures

（ plural ）