non divisi

not-comparable

(music) not divided

Japanese Meaning

楽器グループが分割されず、全員が同じ音を同時に演奏することを示す / 音楽において、通常は分かれる各パートが一体となって演奏される状態

The conductor instructed the violas to play non divisi for the entire movement to preserve the warm, unified sound.

指揮者は、温かくまとまった音色を保つために、ヴィオラに楽章全体を分割せずに演奏するよう指示した。

Sense（1）

(music) not divided