inextricableness

uncountable

The state of being inextricable.

Japanese Meaning

切り離し不可能である状態、つまり絡み合いすぎて解きほぐすことができない様子

The inextricableness of their family histories made it difficult to assign blame to any single ancestor.

家族の歴史が複雑に絡み合って切り離せないことが、どの先祖一人に責任を負わせるべきかを判断しにくくしていた。

Sense（1）

The state of being inextricable.