vers de société

Noun

The lightest kind of lyrical poetry; verses for the amusement of polite society.

Japanese Meaning

社交界向けの軽妙な叙情詩 / 上品な会話や集いを楽しむための詩

At the salon she preferred vers de société to solemn odes, delighting the guests with witty, light-hearted lines.

サロンでは彼女は荘厳な頌歌よりも軽妙な詩を好み、その機知に富んだ軽やかな一節で客たちを楽しませた。

Sense（1）

The lightest kind of lyrical poetry; verses for the amusement of polite society.