kick to the curb

idiomatic informal

(idiomatic, informal) to dismiss or reject in a humiliating manner.

Japanese Meaning

屈辱的な方法で解雇・排除する（見下すように追い出す）

After he lied to the team, management decided to kick him to the curb.

彼がチームに嘘をついた後、経営陣は彼を侮辱するような形で解雇することに決めた。

Sense（1）

(idiomatic, informal) to dismiss or reject in a humiliating manner.

And now the boys are lining up 'cause they hear we got swagger

But we kick 'em to the curb unless they look like Mick Jagger.

kicks to the curb

（ present singular third-person ）

kicking to the curb

（ participle present ）

kicked to the curb

（ participle past ）

kicked to the curb

（ past ）