Last Updated：2025/11/27

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

A person sexually attracted to “tramps” (as a paronomastic synonym of hobo). / Punning on bum (as a synonym of hobo). / A person of an unkempt appearance.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

See correct answer

hobosexual

Edit Histories（0）

Source Word

hobosexual

A person sexually attracted to “tramps” (as a paronomastic synonym of hobo). / Punning on bum (as a synonym of hobo). / A person of an unkempt appearance.

Japanese Meaning

ホームレスや漂泊者（トランプを指すフレーズ）に性的な魅力を感じる人物 / 『hobo』の同義語として用いられる、言葉遊び的なニュアンスを含む表現 / だらしなく、整っていない外見の人物

What is this buttons?

Google Translation / DeepL Translation

物静かな司書が浮浪者に性的魅力を感じる人だとは誰も思っていませんでしたが、彼は路上生活をしている人々への魅力を打ち明けました。

Sense（1）

A person sexually attracted to “tramps” (as a paronomastic synonym of hobo).

Sense（2）

Punning on bum (as a synonym of hobo).

“Your Honor,” the young man said, “I just can’t live with my wife anymore. She’s a hobosexual.”

“Just one moment,” interrupted the judge. “Don’t you mean homosexual?”

“I mean hobosexual. You see, my wife’s a bum lay.”

Google Translation / DeepL Translation

Sense（3）

A person of an unkempt appearance.

Madison giggled. “That’s funny, where did you get hobosexual from?”

“Judging from the looks of him, he surely isn’t meticulous about his looks like a metrosexual.”

Google Translation / DeepL Translation

hobosexuals

（ plural ）

Login / Sign up

　

Download the app!

DiQt

Free

★★★★★★★★★★