finedrawn

Adjective

Drawn out with too much subtlety; overnice.

Japanese Meaning

過度に繊細さを追求しすぎた、あるいは細部にこだわりすぎて冗長になった状態 / 洗練されすぎて、やや作為的に見える様子

Her finedrawn explanation exhausted the committee with its endless subtleties.

彼女の細かすぎて長引く説明は、終わりのない微妙な点の数々で委員会を疲れさせた。

Sense（1）

Drawn out with too much subtlety; overnice.

finedrawn speculations

more finedrawn

（ comparative ）

most finedrawn

（ superlative ）