countlessly

Adverb

not-comparable

Too numerously to be counted; without end.

Japanese Meaning

数え切れないほどの / 計り知れないほどの多さを示す

The stars in the clear night sky shone countlessly, inspiring poets and dreamers alike.

澄み切った夜空の星は数えきれないほど輝き、詩人や夢想家たちを魅了した。

Sense（1）

Too numerously to be counted; without end.

Noriega's routine measures, countlessly repeated in nineteenth-century Ancash, did not in themselves cause the revolt of 1885.