slush pile

(publishing) The set of unsolicited manuscripts sent to a publisher.

Japanese Meaning

出版社に送られる、未選別・未査定の投稿原稿の集まり / 不特定多数の投稿者から届く、選定前の原稿群

After months of submissions, she finally found a gem in the slush pile.

何か月もの投稿の末、彼女は出版社に寄せられた未依頼の原稿の山の中からついに秀作を見つけた。

Sense（1）

(publishing) The set of unsolicited manuscripts sent to a publisher.

slush piles

（ plural ）