whitecapped

Adjective

not-comparable poetic

(poetic) Capped with whiteness (such as snow or sea foam).

Japanese Meaning

（詩的な表現）上部が白く覆われた。具体的には、雪や海の泡など、何かが白く帽子状になっている状態を示す。

The whitecapped waves rushed toward the shore, hissing like distant applause.

白い泡を頂いた波が岸に押し寄せ、遠くの拍手のようにシューッと音を立てた。

Sense（1）

(poetic) Capped with whiteness (such as snow or sea foam).